Spanish Birth Certificate Translation Services Icon

Birth Certificate in Spanish

Accurate, Certified Translation Services for Your Official Document

Birth certificate translations are often essential when crossing borders. Applying for visas, citizenship, or academic programs in Spain or Latin America? Submitting official personal documents to Spanish-speaking authorities or institutions? An official translation of your birth certificate in Spanish is often required. When you work with our translation company, you receive high-quality, reliable certified translations that government agencies accept.

Our expert translators are fluent in both the source and target languages. We have the language skills and immigration regulations expertise necessary to translate your birth certificate. Our professional translation services ensure translation accuracy and compliance.

Why You May Need a Birth Certificate Translated in Spanish

You may need to translate a birth certificate into Spanish or English for:

  • USCIS translation requirements for US immigration or citizenship
  • School and university enrollment, or for translating diplomas
  • Court proceedings or government filings
  • Employment verification and job applications
  • Marriage registration, adoption, or dual citizenship
  • Visa applications for travel or residency for immigration purposes
  • Obtaining or renewing a driver’s license
  • Translation of any official document issued in a foreign language
birth certificate translation Spanish image

Certified Spanish Translation Services for Birth Certificates

Certified translations are required for birth certificates and other document translations for official use in the United States. Our translation company offers certified Spanish translation services. We provide a signed statement from the professional translator. This will attest to the accuracy of the translation.

Requirements for translated documents vary by country:

Spain
often requires translation by sworn translators (traductores jurados).

Mexico
may require a traductor perito for official purposes.

Columbia
requires translated documents to have an apostille.

Different countries have specific regulations for birth certificate translations. We ensure compliance with each country’s standards.

What’s Included in Certified Birth Certificate Translation Services

We make the translation process simple. When you need a translated birth certificate, you get:

Completed documents are delivered by e-mail or to a physical address, depending on your preference. Pricing for our translation services is typically calculated on a per-page basis, ensuring transparency and affordability.

Best Practices for a Smooth Birth Certificate Translation in Spanish

For a quick and easy translation service process, please: 

Frequently Asked Questions About Birth Certificate Translation Services

Questions we often get about certified translation include:

Will my translation be accepted by USCIS, a court, or a consulate?

Do I need notarization or an apostille?

Will the translation resemble the original document?

When you work with our translation agency, you get assistance at every stage of the process, from document submission to final delivery from a dedicated project manager, who also oversees the translator, a native speaker of your target language. Whether you’re meeting strict standards for immigration services or submitting documents for academic purposes, JR Language makes it easy. We accept many file formats, and your translated documents can be submitted directly to the requesting authority, such as USCIS or a consulate.

If you need additional verification for your document, we can offer apostille and notarized translation services. Your completed translation will include the statement and signature from the translator as well as a licensed notary stamp to ensure your document meets legal requirements.

Spanish Language Services: Translation and Interpreting

Our language services go beyond Spanish translations for your important documents, such as birth certificates and marriage certificates. We also offer professional interpretation services in Spanish and 100 other languages.

Whether you need Spanish interpreters for in-person business conferences, legal phone consultations, or video remote interpreting for medical appointments, our professional interpreters and team of professional linguists are here to make effective communication easy and inclusive. From document translation to live conversational support, JR Language is your partner for all your Spanish language needs, with local Spanish language experts available for urgent needs.

Birth Certificate Translation for Immigration and Official Use

The immigration process is long and complex. Don’t leave your vital documents to chance with an automated tool. Small errors in documentation can have significant impacts, such as delaying the process or even leading to rejection. 

With JR Language, you work with professional translators. We are native speakers of the languages we work in. We have extensive experience in translating industry-specific documentation. You also receive assurance of our quality control process. Your documents are always accurate, certified, and ready for official use. You’ll receive your certified translation quickly and affordably.

Spanish translation services image

Get Certified Birth Certificate Translation in Spanish Today!

Need fast, accurate translations with certification? Are you looking for notarization? Turn to the experts at JR Language. We offer birth certificate translations in Spanish and 100 other languages. You can feel confident applying for immigration, higher education, driver’s licenses, or more!

The team at JR Language is in your corner. Let us make the certified birth certificate translation process simple and easy. Get a free quote today! Contact our team today for more information. Start your translation request. You can also upload your document directly to our website. We’re here to help.

Learn About Translation

Learn More about Birth Certificates in Spanish

For more information about Birth Certificate Translation Services,
call us today at 866-389-5036,
or send us an e-mail to info@jrlanguage.com

Scroll to Top