servicios de traducción interpretación simultánea icono

Servicios de interpretación

Servicios de interpretación de calidad en 100 idiomas

JR Language ofrece servicios de interpretación de idiomas de alta calidad y confiables en más de 100 idiomas. Desde la interpretación al portugués hasta la interpretación al español, le ofreceremos el servicio lingüístico que necesite. Indíquenos en qué idiomas y el tipo de evento que está organizando, y seleccionaremos y asignaremos el mejor equipo y la mejor solución para su proyecto de interpretación.

Nuestros intérpretes profesionales tienen experiencia y conocimiento en la materia para derribar la barrera del idioma en cualquier entorno. Todos nuestros intérpretes están calificados, educados, capacitados y tienen años de experiencia ofreciendo servicios de interpretación con un extraordinario estándar de excelencia.

Nuestros servicios de interpretación de idiomas

¡Comuníquese con nosotros!
Le ayudaremos a determinar qué tipo de interpretación es mejor para su situación.

¡Contrate a sus intérpretes!
Nos aseguraremos de que su conjunto de destrezas se ajuste a sus necesidades.

¡Relájese!
Nuestro equipo de administradores de proyectos, técnicos e intérpretes se encargará de sus clientes multilingües

Nuestra empresa de interpretación satisfará cualquier requisito con una variedad de ofertas para tipos y ambientes de interpretación. En sitio, con un intérprete presente personalmente o de forma remota a través de procesos y plataformas especialmente diseñados.

Servicios de interpretación consecutiva

El intérprete espera a que el orador se detenga para comenzar a comunicar el mensaje. Se utiliza principalmente en entornos jurídicos y reuniones de negocio pequeñas o donde la comunicación es individual.

Imagen de servicios de interpretación consecutiva
Imagen de servicios de interpretación simultánea

El intérprete simultáneo comunica el mensaje mientras el orador original sigue hablando. Usualmente se utiliza en reuniones grandes. Ideal para seminarios, exposiciones y congresos. La interpretación simultánea es más exigente que la interpretación consecutiva, ya que requiere una gran concentración y esfuerzo para hablar un idioma mientras se escucha otro. En la mayoría de los casos, se utiliza equipo de audio y la configuración depende de la duración del evento de interpretación simultánea, el número de idiomas y el número de asistentes. Los intérpretes tienen que escuchar, comprender lo que se dice, traducirlo a otro idioma y ponerlo en oraciones gramaticalmente correctas completas, en tiempo real.

Los servicios de interpretación de conferencias proporcionan traducción de idiomas en tiempo real, asegurando que cada participante entienda los procedimientos, independientemente de su idioma nativo. Nuestros intérpretes expertos tienen acceso a tecnología líder en la industria y pueden transmitir información compleja con precisión, cerrando las brechas lingüísticas sin problemas. Cuando necesite una comunicación fluida para una conferencia internacional a gran escala o un taller íntimo para un equipo de diversas partes del mundo, trabaje con intérpretes de conferencias profesionales para asegurarse de que cada participante participe sin problemas y tenga todos los recursos lingüísticos necesarios para que su evento sea una experiencia verdaderamente enriquecedora.

Imagen de servicios de interpretación de conferencias
Imagen de servicios de interpretación de acompañantes

Los servicios de interpretación de acompañantes brindan asistencia lingüística en tiempo real mientras navega por un país extranjero para garantizar un viaje sin estrés y productivo. Intérpretes de enlace profesionales lo acompañan a lo largo de sus viajes, asistiendo en diversas situaciones, desde reuniones de negocios hasta conversaciones informales. Con un acompañante o un intérprete de viajes a su lado, puede explorar con confianza nuevos mercados, establecer relaciones internacionales y sumergirse en diferentes culturas sin preocuparse por la falta de comunicación o la falta de acceso al idioma.

Un servicio de interpretación por video es un tipo de servicio de interpretación en el que el intérprete brinda asistencia de servicios lingüísticos desde un lugar distante, ya sea a través de una plataforma que permite la videoconferencia para interpretación remota por video (VRI) o interpretación telefónica (OPI). Los intérpretes de idiomas calificados de JR Language son la adición perfecta para gestionar reuniones de clientes y de negocios con participantes que no hablan inglés con el nivel de fluidez necesario para una reunión exitosa.

servicios de interpretación zoom remoto simultáneo Imagen
servicios de interpretación por zoom remoto

Dentro de nuestros servicios de interpretación remota, ofrecemos interpretación simultánea y consecutiva con Zoom en 40 idiomas. Esto incluye intérpretes de lenguaje de señas americano (ASL) para ayudar a la comunicación durante su reunión de Zoom. El intérprete estará en la reunión de Zoom, ayudando con la comunicación. También podemos organizar su reunión de Zoom, incluida la configuración, la coordinación y el seguimiento durante el evento.

La interpretación telefónica es una interpretación consecutiva ejecutada por teléfono. Especialmente útil si se necesita un intérprete de forma rápida o de inmediato. Una solución rápida y económica de implementar. Podemos configurar un servicio de interpretación por teléfono por pedido con acceso 24/7 con intérpretes telefónicos que están capacitados y listos para ayudarlo. Esta es una solución ideal para atención médica y organizaciones de servicios sociales.

Interpretación por teléfono
Logotipo de Sinergia

Rima Izquierdo

de Sinergia, Inc.

«He tenido el placer de trabajar con JR Language Translation Services, Inc. durante aproximadamente un año para todos los talleres de nuestra agencia que requieren servicios de interpretación. No puedo decir suficientes cosas buenas sobre sus servicios de interpretación. De principio a fin, la experiencia fue perfecta y profesional.

El equipo está muy bien informado y es experto en el manejo de nuestras necesidades lingüísticas específicas. Los intérpretes no solo hablaban con fluidez, sino que también entendían los matices del uso de la plataforma virtual. Aprecio que hagan todo lo posible para satisfacer nuestras necesidades y brinden apoyo directo para garantizar que todos estén en sintonía.

Lo que realmente destaca es su excelente servicio al cliente. Son receptivos, complacientes y hacen todo lo posible para hacer todo lo posible para asegurarse de que todo esté perfectamente configurado.

Recomiendo grandemente a JR Language Translation Services, Inc. a cualquier persona que necesite servicios de interpretación. ¡Continúan cumpliendo y superando las expectativas, y definitivamente continuaremos usándolos para nuestros eventos futuros! ¡Gracias por una experiencia tan fantástica, sin duda LOS RECOMIENDO!»

Intérpretes profesionales especializados

Para servirle bien, nuestros servicios de interpretación de idiomas cubren todas las especialidades o áreas que pueda necesitar: interpretación consecutiva, interpretación simultánea, interpretación judicial, interpretación legal, interpretación de negocios e interpretación médica. También tenemos intérpretes con autorización de seguridad gubernamental para asuntos más delicados. Puede estar seguro de que sólo se usarán intérpretes profesionales con la experiencia y las credenciales necesarias para realizar una interpretación de la más alta calidad. Cada intérprete se selecciona cuidadosamente, tiene fluidez en la combinación de idiomas requerida y está bien versado en la industria pertinente a la asignación.

servicios de traducción legal law

Servicios de interpretación jurídica

Nuestros servicios de interpretación legal existen para apoyar a los bufetes de abogados y sus clientes en la comunicación entre personas que hablan diferentes idiomas en procesos judiciales, deposiciones, juicios, entrevistas y reuniones entre abogados y clientes. Solo intérpretes jurídicos con amplia experiencia en terminología jurídica. No importa el caso, si necesita asistencia de interpretación experta, nuestro equipo de intérpretes legales internacionales estará allí para apoyar su caso o situación.

servicios de traducción médica y de salud

Interpretación telefónica médica

Los servicios de interpretación telefónica médica ayudan a la comunicación multilingüe en hospitales, consultorios médicos y consultorios dentales para ayudar a los proveedores y pacientes que no pueden entenderse entre sí debido a las barreras del idioma. La interpretación en la atención médica es importante para asegurarse de que el mensaje sea claro en este sector de servicios vitales.

servicios de traducción traducciones comerciales

Servicios de interpretación comercial

Los servicios de interpretación comercial son una herramienta vital en un mundo globalizado. Si organiza una reunión con sus empleados en todo el mundo, una conferencia con asistentes que hablan diferentes idiomas o intenta ampliar sus horizontes con socios de otros países. La interpretación de idiomas para empresas muestra comprensión y compromiso con una comunicación clara y eficaz.

Desde negocios, servicios sociales, distritos escolares hasta atención médica y tareas relacionadas con las leyes, JR Language cuenta con el intérprete profesional adecuado para llevar a cabo su proyecto de interpretación de idiomas.

JR Language satisfará todas sus necesidades de interpretación de idiomas, incluidas:

Discuta las necesidades de su organización con un coordinador de intérpretes que apoyará la solicitud desde el principio y permanecerá a bordo hasta la finalización de los servicios de interpretación. Desde reuniones presenciales individuales hasta una gran conferencia, nuestro objetivo principal es garantizar que sus reuniones y eventos alcancen los objetivos y se desarrollen sin problemas con el equipo altamente calificado de intérpretes experimentados de JR Language, independientemente de los idiomas hablados.

Interpretación de conferencias

Imagen del servicio de interpretación de conferencias

Nuestro objetivo es proporcionar una interpretación de conferencias diseñada profesionalmente y rentable en los idiomas y campos de especialización que nuestros clientes necesitan. Una conferencia es una tarea compleja, y seremos su socio comprometido para facilitar la interacción multilingüe de todos los participantes. Los equipos de intérpretes profesionales de JR Language están altamente capacitados en interpretación simultánea y consecutiva, trabajando en sitio o de forma remota para apoyar las necesidades lingüísticas de conferencias y reuniones.

Alquiler de equipo de interpretación

Algunos eventos exigen un equipo especializado para llevar a cabo un congreso o un programa de capacitación sin problemas; JR Language está listo para satisfacer las necesidades de su evento con cabinas de interpretación, micrófonos, receptores inalámbricos, todo el equipo, la conectividad y el soporte técnico necesario para que cada persona pueda entender y participar fácilmente. Nuestros técnicos estarán presentes durante todo su evento para garantizar una operación sin problemas.

Infórmenos su necesidad de alquiler de equipo de interpretación al principio de la etapa de planificación de su reunión y conferencias para tener tiempo suficiente para reservar el equipo y el soporte técnico necesarios.

empresa profesional de servicios de interpretación simultánea

Servicios de traducción para apoyar sus eventos

Para garantizar el éxito de su reunión a escala mundial, además de servicios de interpretación, JR Language ofrece servicios de traducción que incluyen:

Si su organización o empresa necesita apoyo para gestionar las barreras lingüísticas en una reunión multilingüe, añadir servicios de intérprete contribuirá a mejorar el proceso de comunicación. Confíe en JR Language para ayudarle a comunicar el mensaje correcto en tiempo real, añadiendo servicios lingüísticos perfectos para garantizar el acceso lingüístico oportuno. Comuníquese con nosotros y uno de nuestros especialistas en soluciones lingüísticas con gusto responderá cualquier pregunta que pueda tener sobre los servicios de interpretación de idiomas.

Servicio de interpretación: Preguntas frecuentes

La interpretación consiste en traducir oralmente palabras o mensajes hablados de una lengua a otra. Los usuarios podrán solicitar servicios de interpretación simultánea o consecutiva.

Hay dos tipos principales de servicios de interpretación: interpretación consecutiva e interpretación simultánea.

La interpretación consecutiva implica que el intérprete traduzca el mensaje del orador después de que haya terminado de hablar. Por otra parte, la interpretación simultánea implica que el intérprete traduzca la información mientras el orador habla en tiempo real.

Dependiendo de la ubicación de los intérpretes profesionales, la interpretación puede ser presencial o remota. La interpretación remota se puede realizar por teléfono o mediante videollamadas, como los servicios de interpretación por Zoom.

Nuestros clientes utilizan servicios de interpretación para eventos multilingües para mejorar la comunicación y la participación; los eventos habituales incluyen reuniones de negocios, conferencias internacionales, procedimientos judiciales, citas médicas y negociaciones diplomáticas.

Al elegir intérpretes profesionales, es esencial tener en cuenta sus habilidades lingüísticas, experiencia y experiencia en el tema del evento o situación. También es vital asegurarse de que el intérprete domine tanto la lengua de origen como la de destino y tenga años de experiencia ofreciendo servicios de interpretación. Por último, si está utilizando un software de vídeo para su interpretación, asegúrese de que el intérprete se sienta cómodo con dicha tecnología.

El costo de los servicios de interpretación varía en función del tipo de interpretación requerida, la duración y la ubicación del evento, los idiomas requeridos y la experiencia requerida del intérprete. Otro factor es la tecnología y el equipo necesarios para ofrecer la interpretación, como el uso de una cabina o un equipo de interpretación portátil para interpretaciones simultáneas.

Elegir un proveedor experimentado y de buena reputación es esencial para garantizar la calidad de los servicios de interpretación. Haga preguntas específicas y solicite referencias de proyectos anteriores. También es útil proporcionar al intérprete toda la información o materiales suplementarios pertinentes por adelantado y asegurarse de que el intérprete tenga el equipo y las instalaciones necesarias para realizar su trabajo de manera efectiva.

Sus servicios de interpretación deben reservarse con la mayor antelación posible, especialmente para eventos grandes o complejos. Tener tiempo permitirá a la empresa de interpretación planificar el evento y asegurar a los intérpretes con las habilidades y la experiencia necesarias. También dará el tiempo necesario para cualquier equipo y arreglos logísticos necesarios.

JR Language ofrece servicios de interpretación en más de 100 combinaciones de idiomas. Para los servicios de interpretación telefónica, ofrecemos un servicio 24/7 en 200 idiomas.

¿Todavía le preocupa que no tengamos el idioma que necesita? Llámenos al 585-643-1848 y háganos saber lo que necesita. ¡Puede que se sorprenda de lo que podemos hacer por usted!

Obtenga más información sobre interpretaciones de idiomas.

Para más información sobre Servicios de interpretación,
llámenos hoy al 866-389-5036
o envíenos un correo electrónico a info@jrlanguage.com

Scroll al inicio