Servicios de traducción certificada
Traducciones certificadas garantizadas
Las traducciones de documentos oficiales tienen que ser precisas para que las agencias gubernamentales, instituciones académicas y demás entidades las acepten. Para asegurar la autenticidad del documento, muchas organizaciones exigen que las traducciones se certifiquen.
Todas nuestras traducciones certificadas han sido aceptadas por agencias gubernamentales estadounidenses, el Departamento de Estado, instituciones académicas y comerciales. Ya sea que esté solicitando empleo, en proceso de obtener la residencia o matriculándose en una escuela, puede estar tranquilo de la calidad de las traducciones certificadas de JR Language.
Si su documento requiere otro nivel de certificación, ofrecemos también servicios de traducción notariada en más de 100 idiomas. La notarización indica que la persona que firma la traducción certificada lo hizo frente a un notario público y presentó las debidas identificaciones.
Brindamos servicios de traducción certificada y traducción notariada para:
- Traducción para inmigración (USCIS)
- Traducción para el sector académico
- Traducción para compañías aseguradoras e instituciones financieras
- Traducción comercial
- Traducción de documento legales tales como contratos y testamentos
- Díganos si tiene alguna necesidad especial.
¿Qué esta incluido en nuestras traducciones certificadas?
Entendemos su necesidad de prudencia y privacidad al solicitar la traducción de documentos legales. Tomamos todas las medidas necesarias para que sus documentos jurídicos se manejen siguiendo los más altos niveles de confidencialidad.
1-3 días para
completar servicio
La mayoría de las traducciones certificadas se pueden completar entre 1 a 3 días laborables, sin contar el tiempo de entrega.
Email y Envio por
correo
Usted recibirá un borrador de la traducción por email. Una vez usted lo apruebe, la traducción oficial, certificada se enviará por correo regular con los sellos, encabezado y certificaciones necesarias.
Declaración jurada para la certificación
Todas las traducciones certificadas vienen con una declaración jurada de JR Language que establece la exactitud de su traducción.
Servicios opcionales
Sabemos que algunas traducciones certificadas requieren también notarización. Y en otras ocasiones usted necesitará que se agilice el proceso de entrega. Personalizaremos nuestros servicios para satisfacer sus necesidades.
Servicios expeditos en 24 horas
Gracias a las compañías de servicios de entrega rápida, podemos entregar las traducciones al día siguiente a prácticamente cualquier lugar en el mundo. Indíquenos para cuándo necesita su traducción y con gusto le indicaremos si es posible.
Traducciones
notarizadas
Estamos capacitados para brindarle este servicio, si así lo requiere su traducción certificada.
Apostille
Además de los servicios de notarización, también ofrecemos servicios de apostilla, que es requerido por muchos países para comprobar la autenticidad de las firmas en los documentos, el estado mental de los firmantes y la proveniencia de los sellos.
Más información sobre los servicios de traducción certificada
Para obtener más información sobre traducción certificada,
llámenos al 866-389-5036,
o envíenos un correo electrónico a info@jrlanguage.com
