Servicios de traducción para Tecnología de la Información

Servicios de traducción para Tecnología de la Información (IT) y Telecomuniciones

El campo de la tecnología de la información y de las telecomunicaciones está en constante cambio y expansión, lo que insta a las empresas de tecnología a adaptar rápidamente sus productos y materiales de apoyo para distribuirlos y usarlos mundialmente. Para estar entre los mejores, tiene que asociarse con una empresa de traducción con experiencia en servicios de traducción para IT.

Traducciones para IT por expertos

JR Language es una empresa fundada por los ingenieros en computación que personalmente trabajan con nuestro equipo de traducción. Ellos supervisan todas las traducciones de IT y comparten sus conocimientos con los administradores de proyectos y traductores. Con el fin de proporcionar el mejor servicio de traducción para IT, sólo trabajamos con expertos en el idioma, que seleccionamos en base a cada proyecto y que cuentan con la formación y experiencia adecuada en el campo de la tecnología de la información.

Terminología y traducciones técnicas de alta calidad

Las traducciones para el campo de la tecnología de la información y las telecomunicaciones, al igual que cualquier otra traducción técnica, requieren el vocabulario adecuado y el uso de la terminología correcta para producir la calidad necesaria. Como proceso estándar, trabajamos con glosarios especialmente desarrollados para la industria y revisamos cada traducción para garantizar la exactitud de la terminología, claridad y uniformidad.

Desde traducción de manuales técnicos a sitios web, folletos de productos e instrucciones, tenemos el conocimiento práctico para ofrecerle traducciones para IT de alta calidad, adaptadas a los productos de su empresa. Al seguir nuestra propia metodología de traducción y un proceso de control de calidad diseñado para la industria de la traducción, nos aseguraremos de que su traducción cumpla con los estrictos requisitos de los materiales técnicos.

Nuestros clientes del campo de la tecnología tienen a su disposición una serie de servicios de traducción para IT, que incluyen:

Globalización y localización de sitios web
Pruebas multilingües
Localización de interfaz de usuario
Soporte en línea
Doblaje y subtitulación
Localización de software
Traducción de manuales técnicos
Traducción de material de capacitación

Servicios de traducción para Technología de Información