Unequivocally the best “mistranslation” to be discovered so far.
There are a few lessons to be learned here:
- You really can’t always trust machine translations.
- You really can’t always trust machines in general.
Now, this isn’t exactly a mistranslation… This could be the name of the place… It seems like a bit of bad luck/timing on their part though:
The unfortunate downside to the amount of faith we put in computers...
hahahaha
hahaha that’s funny!
I have read a few machine translations here and there and was asked to edit it for grammar, and yet I had to ask for the original version every time. Machine translations can be a lot of fun, though.
Much laughter input !!!